LibGuides: Spanish Language Documents: Online Resources

About

The United States Federal Government publishes Spanish-language resources on a number of topics, in a variety of formats. Spanish-language information can be found at agency websites, Government databases, the FDLP Web Archives, and the Catalog of U.S. Government Publications.

El gobierno federal de los Estados Unidos publica recursos en español en una serie de temas, en una variedad de formatos. Se puede encontrar información en español en los sitios web de agencias, bases de datos del Gobierno, archivos web de FDLP y el Catálogo de Publicaciones del Gobierno de los Estados Unidos.

Agency Websites and Government Databases

Benefits.gov
Access to information about benefits available from the Government.
Acceso a información sobre los beneficios disponibles del gobierno.
Centers for Disease Control
Information on health and disease related topics.
Información sobre temas relacionados con la salud y la enfermedad.
Department of Education
Limited amount of information available in Spanish.
Cantidad limitada de información disponible en español.
HealthFinder
Information on healthcare resources.
Información sobre los recursos sanitarios.
MedlinePlus
Health information on a variety of topics.
Información de salud sobre una variedad de temas.
National Institutes of Health
Health information on a variety of topics.
Información de salud sobre una variedad de temas.
Social Security Administration
Social Security information.
Información del Seguro Social.
USA.gov
Searches state and Federal Government websites. Results are returned in both Spanish and English.
Búsquedas en los sitios web del gobierno estatal y federal. Los resultados se devuelven en español e inglés.
USCIS Citizenship Resources
Spanish-language versions of citizenship information.
Versiones en español de la información sobre la ciudadanía.
U.S. Food and Drug Administration
Information on food and drug safety for consumers and professionals.
Información sobre seguridad alimentaria y farmacéutica para consumidores y profesionales.
U.S. Immigration and Customs Enforcement
Information about I.C.E. The entire website is not available in Spanish.
Información sobre I.C.E. El sitio web completo no está disponible en español.
Veteran Benefits Administration
Information on benefits available to veterans.
Información sobre los beneficios disponibles para los veteranos.

FDLP Web Archive, Spanish language search (Archivo Web FDLP, búsqueda en español)

FDLP Web Archive, Spanish Language Search
Collections that have been harvested by the FDLP with information available in Spanish. Collections and sites can be browsed, and page text can be searched. The search interface is available only in English, but a search for Spanish words will produce results.

Colecciones que han sido recolectadas por el FDLP con información disponible en español. Las colecciones y los sitios se pueden navegar, y el texto de la página se puede buscar. La interfaz de búsqueda está disponible sólo en inglés, pero la búsqueda de palabras en español producirá resultados.